

Yves-Alexandre Tripković
- 11 mai
Grimaces et misères
Fernand Pelez, Grimaces et misères, 1888 Lorsque la météo est quelque peu capricieuse pour ne pas dire peu clémente, j’ai pris pour...


Sava Andjelković
- 3 mai
Egzotični melanž Petrua Cârdua
Petru Cârdu Pertru Krdu/Cârdu je kulturni pregalac koji je na najbolji način vezivao različite kulture na istom multietničkom prostoru...


Sava Andjelković
- 3 mai
Jovan Sterija Popović, en bref
Jovan Sterija Popović Tout d'abord, quelques mots sur celui qui a reçu le surnom de "père de la comédie serbe" pour avoir fondé ce genre...


Tonko Maroević
- 23 avr.
La mythologie intime de Vladimir Nazor
Et les oliviers se penchaient vers le sol ・I masline se k zemlji naginjale © Leila Michieli Vojvoda La voix lyrique de Vladimir Nazor, la...


Jean-Pierre Longre
- 3 avr.
Le théâtre ukrainien, bien vivant. « Nous sommes tous en errance »
Qui en France connaît le théâtre ukrainien, mis à part quelques spécialistes et traducteurs ? Nicolas Gogol et Mikhaël Boulgakov («...


Igor Žic
- 28 mars
Punk anarchique pour le XXIe siècle
Milko Valent Ayant dévoré le livre en une nuit, deux impressions qui indirectement l’expliquent avec précision se sont imposées à moi. La...


Olja Savičević Ivančević
- 22 mars
La dernière guerre mondiale
L'olivier sur le palier, 2022 © Gabriele Bierwirth De mon seul séjour en Ukraine, à Lviv, j’ai apporté chez moi deux objets que par la...


Le Fantôme de la liberté
- 14 mars
Igor Mandić tire sa révérence
Igor Mandić © Sandra Šimunović/ PIXSELL Critique littéraire, essayiste, écrivain, théoricien des médias, chroniqueur et polémiste croate...


François Landon
- 5 mars
Petar & Liza
Petar & Liza de Miroslav Sekulic-Struja Chez le Croate Miroslav Sekulic-Struja, les papiers gras volent, la pluie tombe aussi verticale...


Slađana Bukovac
- 4 mars
Grande puissance
La guerre ukrainienne est « ma guerre » avait écrit sur Facebook un homme que je ne connais que par Facebook. Il était un des volontaires...


Benjamin Moser
- 3 mars
Izdavačica s puškom
Anetta Antonenko Anetta Antonenko sjedi u stanu u Kijevu, sa svoje dvije mačke i zalihama za dva tjedna. Ako treba, izdavačica želi s...


Benjamin Moser
- 3 mars
L’éditrice au fusil
Anetta Antonenko Anetta Antonenko est assise dans son appartement à Kyiv, avec ses deux chats et des provisions pour tenir deux semaines....


Damir Radić
- 20 févr.
Valent sans équivalent
Milko Valent © Hrvoje Grgić Suite au roman Les larmes artificielles (2013) couronné par le prix Vladimir Nazor de l’Académie croate des...


Suzana Marjanić
- 20 févr.
Leo Rafolt tisse sa toile théorique
Le nouveau livre de Leo Rafolt Mailles sautées (Preskočene niti, Matica hrvatska, 2022), composé de quatre parties - Analyses, Notes,...


Anita Ruso Brečić
- 14 janv.
La beauté brute du poète Kopač
L'exposition Kopač au Pavillon Meštrović à Zagreb, Croatie © Damir Fabijanić Slavko Kopač (Vinkovci, 1913 – Paris, 1995) a vécu à Paris...