

Le Fantôme de la liberté
- 23 avr.
La Bibliographie du théâtre dans l'espace culturel yougoslave mise à jour
C'est avec plaisir que nous vous informons de la mise à jour de la Bibliographie et sitographie des textes d'auteurs dramatiques de...


Nikola Batušić
- 12 déc. 2021
La comédie au XVIIème siècle et ses possibilités scéniques
L'histoire littéraire a établi jusque-là que le théâtre comique croate possédait au XVIIème siècle douze textes. Dix d'entre eux...


Le Fantôme de la liberté
- 29 nov. 2021
Le théâtre à Dubrovnik
C'est un plaisir de vous annoncer le lancement d'une nouvelle rubrique théâtrale Le théâtre à Dubrovnik d'après l'idée et sous la...


Jean-Pierre Longre
- 24 août 2021
Polyphonie de la révolte
Visuel du dossier de présentation de la pièce Rose is a rose is a rose is a rose d'Ivana Sajko mise en scène par Philippe Lanton au CDN...


Jean-Pierre Longre
- 22 août 2021
Illusions tragiques
Ivana Sajko, Bovary, un cas d’exaltation suivi de Le chant de la ville (ce n’est pas pour toi), traduit du croate par Nicolas Raljevic en...


Miloš Lazin
- 31 juil. 2021
La dernière révérence d’Enisa Aličehić, le bon esprit de la mythique galerie Le Lys
Enisa Aličehić est décédée le 13 juillet dans un hôpital parisien à l’âge de 73 ans. En 1996, elle invente, fonde et dirige à Paris la...


Le Fantôme de la liberté
- 5 avr. 2021
Trilogie de la désobéissance d'Ivana Sajko
Éditions l'Espace d'un instant dirigées par Dominique Dolmieu viennent de publier le recueil de pièce de théâtre Trilogie de la...


Le Fantôme de la liberté
- 6 mars 2021
Dundo Maroje Marina Držića u prijevodu Nicolasa Raljevića
Zadovoljstvo je obavijestiti Vas da je Prozor éditions upravo objavio prvi francuski prijevod izvorne verzije Dunda Maroja (1551) Marina...


Le Fantôme de la liberté
- 5 mars 2021
Dundo Maroje de Marin Držić dans la traduction de Nicolas Raljević
C'est un plaisir de vous annoncer la publication chez Prozor éditions de la première traduction française de la version originale de...


Le Fantôme de la liberté
- 10 janv. 2021
Galicija de Miroslav Krleža dans la traduction de Nicolas Raljevic
Nicolas Raljevic, traducteur, éditeur et promoteur des pièces de théâtre d'auteurs croate classiques et contemporains signe une nouvelle...


Le Fantôme de la liberté
- 27 juin 2020
Petit lexique du théâtre croate (1860-1980) sous la direction de Nicolas Raljević
S'ajoutant à une quinzaine de traductions de Nicolas Raljević d'œuvres majeurs du répertoire théâtral croate aussi bien classique que...


Le Fantôme de la liberté
- 26 sept. 2019
Les narrateurs sur scène de Miloš Lazin
SPKD "Prosvjeta" Sarajevo vient de publier le livre du metteur en scène Miloš Lazin Les narrateurs sur scène (Pripovedači na sceni)....


Miloš Lazin
- 16 févr. 2019
Le théâtre et l'écriture dramatique face aux guerres anti-yougoslaves des années 1990*
En remarque préliminaire, je voudrais justifier l’utilisation du syntagme de « guerres anti-yougoslaves » pour les conflits armés qui se...